Δευτέρα 8 Απριλίου 2013

Ninet Tayeb - My Friend



Where have you been
My whole life i was looking for you
Your pain, it's killing me
But i don't care to suffer for you

It's so hard for me
To start again
My beautiful friend
I am not gonna let you down
I'm strong now for both of us
I love you so
I love you so

My friend
I'm all alone
Missing you like hell
Take care
The life you've lived
makes me wanna win

It's so hard for me
To start again
My beautiful friend
I am not gonna let you down
I'm strong now for both of us
I love you so
I love you so
I love you so
I love you

My friend
I'm almost there
please smile for me again

Πού ήσουνα
Όλη μου τη ζωή σε έψαχνα
Ο πόνος σου, με σκοτώνει
Αλλά δεν με νοιάζει να υποφέρω για σένα

Είναι τόσο δύσκολο για μένα
Να ξεκινησω και πάλι
Όμορφη φίλη μου
Δεν θα σε απογοητεύσω...
Είμαι δυνατός τώρα και για τους δυο μας
Σ 'αγαπώ τόσο
Σ 'αγαπώ τόσο

Φίλη μου
Είμαι ολομόναχος
Μου λείπεις πολύ
Να προσέχεις
Η ζωή που έχεις ζήσει
με κάνει να θέλω να νικήσω

Είναι τόσο δύσκολο για μένα
Να ξεκινησω και πάλι
Όμορφη φίλη μου
Δεν θα σε απογοητεύσω...
Είμαι δυνατός τώρα και για τους δυο μας
Σ 'αγαπώ τόσο
Σ 'αγαπώ τόσο
Σ 'αγαπώ τόσο
Σ' αγαπώ

Φίλη μου
Είμαι σχεδόν εκεί
Σε παρακαλώ, χαμογέλασέ μου και πάλι...

.-.-.-.

στίχοι, μουσική, ερμηνεία: Ninet Tayeb
από την ταινία: Kirot (The Assassin Next Door) 2009