Μαρία Αναματερού - Κατσιφόρας (Γιαβάς γιαβάς)

Να 'μου μια ώρα στο χωριό
να δω τον κατσιφόρα, γιαβάς γιαβάς
να δω τον κατσιφόρα, δε μ' αγαπάς
Ν΄ακούσω και τσ' αφροκοπιάς
ότι ν' αρχέψ' η μπόρα, γιαβάς γιαβάς
να δω τον κατσιφόρα, δε μ΄αγαπάς
Στο τζάκι μας να κάθουμου
και όξω να χιονίζει, γιαβάς γιαβάς
και όξω να χιονίζει, δε μ' αγαπάς
Γιατί εσένα η χιονιά
πάντοτε μου θυμίζει, γιαβάς γιαβάς
πάντοτε μου θυμίζει, δε μ' αγαπάς

.-.-.-.

παραδοσιακό Νάξου (Απείρανθος)
ερμηνεία: Μαρία Αναματερού
διασκευή: Θεολόγης Μιχελλής
cd: Όπου αγαπάς και όπου γης (2011)

κατσιφόρας - η ομίχλη,
γιαβάς - σιγά,αργά,
αφροκοπιά - η έξοδος της υδροροής που βγαίνοντας ορμητικά το νερό αφρίζει