Κυριακή 15 Ιανουαρίου 2012

Αλίκη Βουγιουκλάκη - Το τραγούδι της σειρήνας



Με τ' άσπρο μου μαντήλι
θα σ' αποχαιρετήσω
και για να μού 'ρθεις πίσω
στην εκκλησιά θα μπω.
Θ' ανάψω το καντήλι
και το κερί θα σβήσω,
τα μάτια μου θα κλείσω
και θα σ' ονειρευτώ.

Γιατί είσαι λυπημένο,
και δε μιλάς κι εσύ,
πουλί ταξιδεμένο
σε μακρινό νησί.

Είχα τα δυο σου χείλη,
κρυφό της νύχτας ταίρι,
μα το δικό μου αστέρι
μην παίρνεις από 'δώ.
Σου χάρισα κοχύλι
να το κρατάς στο χέρι,
ως τ' άλλο καλοκαίρι
που θα σε ξαναδώ...

Γιατί είσαι λυπημένο,
και δε μιλάς κι εσύ,
πουλί ταξιδεμένο
σε μακρινό νησί.

.-.-.-.

στίχοι: Νίκος Γκάτσος
μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη
δίσκος: OST Aliki my love (Fontana MGF 27523 / 1962)
cd: Αλίκη Βουγιουκλάκη, Τα πρώτα μου τραγούδια 1959-1963 (1995)

Το τραγούδι είπε σε πρώτη εκτέλεση η Αλίκη Βουγιουκλάκη στην ταινία "Aliki my love" (1962), σε σκηνοθεσία Ρούντολφ Ματέ και συμπρωταγωνιστή τον Τζέισον Κόνραντ, την πρώτη διεθνή ταινία της με προορισμό την διεθνή αγορά, η οποία όμως δε παίχτηκε ποτέ...
(Υπήρξε βέβαια μετά και η τούρκικη βερσιόν του "Xτυποκάρδια στα θρανία" "Siralardaki Heyecanlar" )
Σε αυτή την διεύθυνση υπάρχει η ταινία σε 8 μέρη και το τραγούδι είναι στο τέλος του 6ου μέρους.και στην αρχή του 7ου




.-.-.-.


ερμηνεία: Μαίρη Λίντα (1962)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου